-
1 auf Zusammenarbeit angewiesen
сущ.воен. выделенный для поддержки, поддерживающий, приданныйУниверсальный немецко-русский словарь > auf Zusammenarbeit angewiesen
-
2 auf Zusammenarbeit angewiesene Artillerie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf Zusammenarbeit angewiesene Artillerie
-
3 auf Zusammenarbeit angewiesene Batterie
сущ.воен. поддерживающая батареяУниверсальный немецко-русский словарь > auf Zusammenarbeit angewiesene Batterie
-
4 auf Zusammenarbeit anweisen
сущ.1) воен. выделять для поддержки2) артил. назначить для поддержки3) ВМФ. назначать для поддержкиУниверсальный немецко-русский словарь > auf Zusammenarbeit anweisen
-
5 auf Zusammenarbeit mit angewiesen sein
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf Zusammenarbeit mit angewiesen sein
-
6 auf Zusammenarbeit anweisen
назначать для поддержкиDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > auf Zusammenarbeit anweisen
-
7 auf Zusammenarbeit anweisen
артил. назначить для поддержкиDeutsch-Russische Artillerie Wörterbuch > auf Zusammenarbeit anweisen
-
8 Zusammenarbeit
Zusammenarbeit f совме́стная рабо́та; сотру́дничествоZusammenarbeit f согласо́ванность де́йствий; координа́цияZusammenarbeit f воен. взаимоде́йствие; совме́стные де́йствияauf Zusammenarbeit angewiesen воен. при́данный, вы́деленный для подде́ржкиauf Zusammenarbeit angewiesene Artillerie воен. подде́рживающая артилле́рияauf Zusammenarbeit mit j-m angewiesen sein быть назна́ченным для подде́ржки (кого-л.); быть вы́деленным для взаимоде́йствия (с кем-л.)enge Zusammenarbeit те́сное сотру́дничествоgedeihliche Zusammenarbeit успе́шное сотру́дничество, плодотво́рное сотру́дничествоdie Vertiefung der Zusammenarbeit укрепле́ние сотру́дничества -
9 Zusammenarbeit
f́взаимодействие; совместные действия; сотрудничество- Zusammenarbeit, rüstungstechnische военнотехническое сотрудничество
- Zusammenarbeit, taktische тактическое взаимодействие
- Zusammenarbeit, zivilmilitärische сотрудничество гражданских и военных учреждений
-
10 Zusammenarbeit
(f)взаимодействие; совместные действия; сотрудничествоZusammenarbeit, rüstungstechnische — военно-техническое сотрудничество
Zusammenarbeit, taktische — тактическое взаимодействие
Zusammenarbeit, zivilmilitärische — сотрудничество гражданских и военных учреждений
-
11 Zusammenarbeit
f2) согласованность действий; координация; воен. взаимодействие; совместные действияauf Zusammenarbeit angewiesen — воен. приданный, выделенный для поддержкиauf Zusammenarbeit angewiesene Artillerie — воен. поддерживающая артиллерия -
12 Zusammenarbeit auf Kompensationsbasis
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zusammenarbeit auf Kompensationsbasis
-
13 Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Marketings
сущ.внеш.торг. сотрудничество в области маркетингаУниверсальный немецко-русский словарь > Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Marketings
-
14 Zusammenarbeit auf der Kompensationsbasis
сущ.внеш.торг. сотрудничество на компенсационной основеУниверсальный немецко-русский словарь > Zusammenarbeit auf der Kompensationsbasis
-
15 Zusammenarbeit auf der gegenseitig vorteilhaften Grundlage
сущ.внеш.торг. сотрудничество на взаимовыгодной основеУниверсальный немецко-русский словарь > Zusammenarbeit auf der gegenseitig vorteilhaften Grundlage
-
16 Zusammenarbeit auf dem Außenhandelsgebiet
внешнеторговое сотрудничествоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zusammenarbeit auf dem Außenhandelsgebiet
-
17 Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Marketings
сотрудничество в области маркетингаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Marketings
-
18 Zusammenarbeit auf der gegenseitig vorteilhaften Grundlage
сотрудничество на взаимовыгодной основеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zusammenarbeit auf der gegenseitig vorteilhaften Grundlage
-
19 Zusammenarbeit auf der Kompensationsbasis
сотрудничество на компенсационной основеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zusammenarbeit auf der Kompensationsbasis
-
20 Zusammenarbeit auf dem Außenhandelsgebiet
сущ.внеш.торг. внешнеторговое сотрудничествоУниверсальный немецко-русский словарь > Zusammenarbeit auf dem Außenhandelsgebiet
См. также в других словарях:
AUF Gelsenkirchen — Logo () Basisdaten Art: Wählergruppe Ausrichtung: marxistisch leninistisch … Deutsch Wikipedia
Zusammenarbeit in der Innen- und Justizpolitik — Flagge der Europäischen Union Die drei Säulen der Europäischen Union Die Polizeilich Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (PJZS), englisch: police and judicial co … Deutsch Wikipedia
Zusammenarbeit in Zivilsachen — Flagge der Europäischen Union Die drei Säulen der Europäischen Union Die Justizielle Zusammenarbeit in Zivilsachen (JZZ; englisch: Judicial Cooperation in Civil Mat … Deutsch Wikipedia
Zusammenarbeit in den Bereichen Justiz und Inneres — 1. Begriff/Merkmale: Dieser Politikbereich wurde erstmals als sog. „Dritte Säule“ im ⇡ Maastrichter Vertrag als ein Bereich verankert, in dem auf EU Ebene die zwischenstaatliche Zusammenarbeit koordiniert werden konnte. Anders als in der… … Lexikon der Economics
AUF - Partei für Arbeit, Umwelt und Familie — Walter Weiblen. Vorstandsportrait der AUF Partei. April 2008 Walter Weiblen (* 28. August 1955 in Neuenstein) ist ein deutscher Politiker und Unternehmensberater. Er war von Oktober 2005 bis Dezember 2007 Bundesvorsitzender der Partei Bibeltreuer … Deutsch Wikipedia
Zusammenarbeit — Kooperation; Zusammenwirken; Zusammenspiel; Gruppenarbeit; Teamarbeit; Gemeinschaftsarbeit * * * Zu|sam|men|ar|beit [ts̮u zamən|arbai̮t], die; : gemeinsames Arbeiten, Wirken an der gleichen Sache, auf dem gleichen Gebiet: die Zusammenarbeit mit… … Universal-Lexikon
Zusammenarbeit — die Zusammenarbeit Sie sind der neue Kollege? Auf gute Zusammenarbeit! … Deutsch-Test für Zuwanderer
Auf der Jagd nach dem Riesenkaninchen — Filmdaten Deutscher Titel: Wallace Gromit: Auf der Jagd nach dem Riesenkaninchen Originaltitel: Wallace Gromit: The Curse of the Were Rabbit Produktionsland: Großbritannien Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 85 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Auf die harte Tour — Filmdaten Deutscher Titel Auf die harte Tour Originaltitel The Hard Way Pr … Deutsch Wikipedia
Attentate auf Mohammad Reza Schah Pahlavi — Auf Mohammad Reza Schah Pahlavi sind im Laufe seiner von 1941 bis 1979 dauernden Regentschaft mehrere Attentate verübt worden. Zwei Attentate sind besonders bekannt geworden, da Pahlavi nur knapp dem Tod entkam. Inhaltsverzeichnis 1 Attentat vom… … Deutsch Wikipedia
Polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit — Flagge der Europäischen Union Die drei Säulen der Europäischen Union Die Polizeilich Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (PJZS), englisch: police and judicial coop … Deutsch Wikipedia
